假裝是本記憶的日記 Part II

在台灣如果這不是公家地而是私人場所、私人擁有的話，
可能會貼上「此區非公共區域」之類的告示，
甚至加上「恕不開放」、「請改走另巷」的語句。
但是在香港，如果是私人地但卻公開讓人使用（？），
就會像街道巷名牌一般，貼著「私家地方」的名牌。

「私家地方」是這樣意思嗎？
我沒找到相關的佐證。

上面那張照片是在去年2009年11月時拍到的，
從中環坐渡輪到尖沙嘴，要走進海港城時拍到的。
那時海港城前的廣場布置成聖誕精靈的模樣，
紫色是主要的顏色，
夜晚的泛著紫光的聖誕廣場十分浪漫動人。

在靠近碼頭的這牆上，
有著「私家地方」的招牌，
想必這廣場是海港城的吧。

不過為什麼會貼這種告示呢？是宣告此地是我開的意思嗎？
台北的微風廣場（百貨）的大廣場也沒有貼上
「這裡並非公共場所，是微風私有地」之類的牌子，
但是在香港似乎只要非公共場所、是私人的，
就會貼上這個招牌。

例如2004年去香港時住在尖沙嘴的皇家太平洋飯店，
我很喜歡，或者說習慣住這家飯店。
在飯店一樓的邊邊穿堂，有條路是給接駁公車、計程車等
到飯店地下室停車或接駁客人所用，
在路邊的牆上也貼著「私家地方」。

第一次看到「私家地方」時，
對這個名詞十分喜愛，是「私家」的地方呢，
有種大膽表明「這地方就是我的」的感覺。

「私」這個字在這裡看起來，是如此的獨特、個人
卻又有點傳統古早味啊。

*即時同步於樂多的 "2010夏日的blog傳說 Part 5" 之
挑戰部落格 - 台港日一起來！30個快樂有趣的生活標示牌