假裝是本記憶的日記 Part II

在一本我喜歡的日本雜誌DIME上看到「女性專用」的報導，覺得數據很值得留下，特別將部分內容抄至此。

妳希望有哪些「女性專用」的地方？
TOP1 健身房、游泳池40.6％
TOP2 馬殺雞（按摩院）36.2%
TOP3 電梯24.6%
TOP4 旅館飯店20.8%
TOP5 電影院19.8%
TOP6 計程車16.4%
TOP7 醫院待診處15.6%
TOP8 咖啡館15.2%
TOP9 新幹線13.6%
TOP10巴士11.8%

—Dime No.21 2005.11.3裏DIME單元. (首都圈、近畿圈主婦500人)

若是現在的我來選擇，或許會選每天會遇到的場所，例如電梯（和男人擠在一起就怕遇到性騷擾）、電影院（以前我很害怕單獨去看電影時遇到色狼）、巴士和捷運。

原來，我的「女性專用」場所是來防色狼的啊。不過也沒錯，要特別區分出「女性專用」的車廂或專屬區域，甚至專屬場合，都是怕性騷擾之類的事情發生，至於男人的臭汗、火車上的醉鬼（日本）、男女授受不親等，都是其次問題吧。

 

題外話。
才覺得日本女性權益上漲的這時，翻回雜誌的前一頁，同樣是做「裏DIME」單元，探討的卻是另一個潮流—女僕風（不知道這樣翻譯對不對）。在秋葉原流行著穿著古典女僕服的服務員服務的咖啡館，如今這種趨勢擴大。

例如有穿著女僕服的美髮師為你洗頭、吹髮、做造型的美容院。
有穿著女僕服的服務妹妹，一桌三人加她一人打麻將的麻雀館。

貴賤之格，全在日本。